Relaximage


Gowinda the eternal high godhead granting mercy

This eternal godhead coming near by Krishna his avatara
but yet trancending as he far above en beyond the universe
as his radiance is higher than comprehended and his
name is by his own revelation or its persuit of prayer

May Govinda as the high name be the guide as he
hears all prayers. As even his order reveals all
names of godheads, goddesses and the guidance
by wisdom.

May Govinda accept all devotion and his granted
mercy that wil have the eternal name.

May Govinda who lovely accept all sacrifices
of interest, and the spirit.

As Govinda says ultimately i accept
the devotion myself.

As all gods including Brahma
of which is known he prayed to Govinda
to restore order in the universe.

As Govinda with the peacock feather
blesses the devotees with his
personal blessing.

As this guidance, he says
i will bless the devotees
when they lovely surrender
and lovely accept all themes of life
including hardship, suffer and the
burden everyone has sometimes.

Sometimes when Gowinda see a
certain loving surrender or sacrifice
as with the means according to just rules
or within the measure of good and lawfull
than he accepts the devotee in a kind of mercy
and saying, this sacrifice gives you
the blessing. As he certfies sometimes
with a prayer, or a saying.

As Gowinda says the ultimate surrender
when i accept grants a source of life
that gives the blessing and abundance.

As Gowinda watches from high above
the devotion of his devotees
and on his initiative a devotee
is blessed

Even Gowinda blesses with
verbal expressions not yet known
and with grace that could
not be predicted




His Govinda gayatri
Name of Para Brahman



Ohm govindaya vidmahe gopivallabhaya dhimahi tannah' kri'shnah' prachodayat ..


Govinda declared this gayatri metrum the highest
and with the one appointed to Himself
he both says Krishna the avatara
and being a person and very close to all people
as he says i do not judge with severe or higher than
in direct line with all subjects.

As this gayatri says
Govinda my eternal name above
the universe.

and Krishna guiding and hearing
our prayers as a human

and as well the godly shepherd
guarding and guiding from high above in heaven.

Some say even saying this mantra
one time is already giving its radiance
place in life.

All gayatri's have a name and theme
mostly connected to a godhead or power
and a special hearts wish
as the istha devata can be leading
by a special mantra.



Nederlands

Gowinda die plechting alle gebeden bevestigd
met een zegswijze die uit de mond van een keizer komnt.

Gowinda die alle opoffering en toewijding
ook als zij nog niet bekend is als ware aanneemt
en waar de mens in liefde staat,
is het Gowinda die als een deus ex machina
de opoffering aanneemt en zegt
deze genadevorm wordt u geschonken.

Waar de mens verloren zou gaan
en is de mens in liefde of goedheid
dan is het Gowinda die de mens aanneemt
en erna als ware erdoorheen draagt.

Waar een mens twijfelt over
goedheid of rechtvaardigheid
is het Gowinda die de mens aanneemt
en als ware zegt diamant is duurder dan zilver
waar u zilver waard was wordt u het diamant geschonken.

Waar Gowinda iemand aanneemt houdt hij
het hartenwens in leven en zegt
in mijn straling zal u vervuld worden
immers hij is alvervulde.

Waar de ene keer de opoffering aangenomen wordt,
is het een andere keer dat zij nog onbevestigd blijft.

Waar Gowinda zijn naam schenkt is de genade
die tot in eeuwigheid blijft.

Zijn onsterfelijke liefde is soms
als herder, soms als genadevorm,
soms als toewijding soms
in een maatschappelijke functie
soms als een paar wensen
en soms in het toebehoren.

Waar Gowinda het persoonlijk aanbiedt
zijn het zijn devotees die in liefde
bedacht zijn op zijn plechtig aanbod.

Gowinda die uiteindelijk de mens
zelf aanneemt.

Waar hij zegt ik sta ver boven het universum
zonder kenbare menselijke vorm
waar hij als ware door zijn openbaring
de mens zichzelf laat zien.

Waar Gowinda zegt ik neem u in
mijn straling en bestaan
daar wordt ieder doel vervuld,
daar wordt iedere taak voldaan,
daar is de zege van zijn bron.

Gowinda die als ware
alle religies vervult
en zegt deze naam is in jullie religie.

Gowinda die de persoon aanneemt
zelfs buiten alle tegenstellingen.




Gayatri Sahasranama

In de duizend namen van godin Gayatri
waar ze soms naar een kwaliteit verwijzen
soms naar een handeling of devote eigenschap

Waarbij een mens zich verbonden voelt
met een vna die, soms uit godddelijke onderwijzing

Soms door een voorbijganger die het als
ware ontsluit of de straling ervan
in de ziel brengt.

Sharanagati betekent een vorm van
gebed vna overgave of opoffering
waarbij de devotee geheel in de straling
van de godheid of godin wil opgaan.

een van de namen van Gayatri is dus
door in haar handen te komen,
of een van de verbonden eigenschappen
alles te overstijgen.

een verbinding is dan mert de ziel
die aan de straling verbonden wordt.

Een naam van een sahasranama
is dan als de bevestiging
van een lang pad,
waarbij een kenmerk overblijft.

Voor sommigen is het een
terugkerende plicht
soms een handeling
soms een mantra
of soms door een tijd centraal te stellen.

Voor anderen is het een gehele
overgave immers de godheid
neemt de teugels uit handen.

Een van de duizend namen
van Gayatri
in de gayatri sahasranama stotra
is dan ook Sharanagati,
door een gebed van overgave of
opoffering het bereiken
van haar bron, haar straling

Zodat als zij de devotee ter hand neemt
de devotee vervult,
maar ook de taak van het bestaan
als ware uit haar genade schenkt.



To refer to all kinds of surrender

As the prayer of surrender is most used
in combination with a god or goddess
as they provide all means to exist.




Gowinda

Als een naam in de jeugd aangeleerd,
als de straling van die hoogste persoon Gods,
op aarde in Krishna, in het universum en ver erboven
Gowinda.

Een naam om in eerbied het pad te gaan,
en verbonden te raken in het eeuwige principe.

Naast de werkelijkheid persoonlijk
ook het ultieme onbegrensde waar
al het bestaan in plaatsvindt.

Gowinda die zijn genade en zegen schenkt,
en de mens verbinding verkrijgt,
met de onbenoembare werkelijkheid

Gowinda die alle namen ontsluit,
maar ook mogelijk maakt in toewijding
en die zelf opoffering door gebed
plicht en gehoorzaamheid.

Waar zijn naam geschonken wordt
bereikt men het doel in het leven

Waar zijn naam geschonken wordt,
Daar is die verbondenheid
in liefde, toewijding en plicht.

Gowinda, soms zeggen zij vanwege zijn
hoge naam zoekt men hem al vroeg in de jeugd.




Tri Shakti

De trishakti als een centrale combinatie van symbolen
in het hindoeisme.

De omkara als vorm van groei om
een doel te bereiken die spiritueel is.
De omkara die als doel een verbinding heeft.
vaak dat de omkara met een mantra zowel
een gelofte is, als een vorm van bewoording
die zowel een eenduidig doel geeft en
zowel een verbinding immers ieder mens
is in een vorm van gebed, eed, of gelofte verbonden
in het leven.

De svastika is een hindoe term
die de huidige genade bij een godheid beschrijft
die altijd ontsloten wordt door
een brahmanen ritueel
of de toegankelijkheid van Krishna.
het symbool wordt in het hindoe geloof
vaak gezien als spirituele bescherming
door aan te duiden in het polytheisme
dat men in een godheid verbonden is.
immers door een brahmanenritueel
wordt men aan de orde van die godheid verbonden

De omkara laat een mens groeien
de svastik schenkt een verbinding met
een heilige naam.

De trishul de bescherming van Shiva aanduidt
die als ware een grens zijn voor al het kwade
men mag zich dan in eigen leven veilgi voelen.

De trishakti is dus een special symboliek
waarbij ieder van de drie symbolen
een kwaliteit heeft.

Vaak dat Gowinda of een godheid
inzicht geeft in de symboliek
van het hindoeisme.




Krishna


De avatara Krsihna die de veda's aanvulde
die al gedeeltelijk niet meer bekedn waren

Waarbij Krishna zei;
mijn liefde is het symbool
dat ik de devotees aanneem.

Waar eerst karma, of meditatie nodig was,
en de methodes niet bekend waren
is hij door gebed of dor als devotee
liefde of goede daden aan te bieden
de genade.

mantra's en de veda's die een toegang zijn,
en Krishna die de veda's herstelde door
de devotees in liefde aan te nemen
waarbij hij geen voorwaarden nodig heeft
immers oordeelt als avatara en als mens

Brahma die het gebed had tot Govinda
dat de wijsheid gedeeltelijk verloren ging
en Govinda met een vonk van zijn straling
door Krishna de hindoe religie herstelde.

Waar Krishna als ware ook door gebed
toenaderbaar is, en de missende genade
uit zijn hand gecompenseerd wordt.

Waar de hindoe genade niet beschikbaar is
vervult hij als ware alle vormen van devotie
tot het niveau dat er zou zijn.

Zoals in het christendom
de tijd voor Jezus Christus
heeel veel regels en voorwaarden had
en Jezus zei; wie in mij gelooft
en mijn genade aanneemt is in mijn hand.

Het idee van Jezus en Krishna
is dan dezelfde gedachte dat
zij door hun rol betekenis hadden



Proof of destiny



As all people om earth are somehow in the quest for life
as the life proofing ones soul.

As some say a relationship is my choice
my children and wife or husband gives me happiness

Others say my company work or my ideals
are my choice and happiness

and still others say my religious devotion is
my choice and happiness.

Some say i enjoy life, and some say
life is a duty or obligation even the moments
of suffer or hardship.

As those devoted learn to have the interest
at the level of a godhead or religion as
they say, my choice and happiness in higher hands
i either have the life of a blessing
or i have the life of being afterlife in heaven

As the life of earth is sometimes referred to
as the proof of destiny.
For good people to have a fullfillment
for bad people if they turn towards the good side
and for those with a possiblity to
have a religious endevour.

As all religions refer to a power
above human influence,
they share their interest both
for the living, the afterlife,
and the possibe meaning of life.

As the Lord is above and allmighty
he promises people to go to heaven

as well other religiions teach as well
the allmighty, the rightiousness
and the meaning of life
they all share the level of authority
as words not without meaning
and blessing not without ground.

The proof of destiny tells that
all things during life is above the
layer of even recognition as
after life all hardship is rewarded
even when people question their existence.

As after a full life, without counting age
is giving a full reward or a ful possiblity
to gain a fullfilled task during life.

As one can tell, i did my duty both
work and both a relationship or other choice.




Angels and Avatara


Soms is een leven in devotie als een doel
en iedere dag weer een plicht of opgave
soms een overgave aan belangen die de mens overstijgen.

Iedere religie houdt beeltenissen in van
godheden, engelen of avatara'sv

Waarbij een mens soms op een belangrijk punt als
ware bevestigd wordt in een ontmoeting.

soms zeggen ze na het ontmoeten van
een engel in mensenvorm kreeg mijn toewijding
zekerheid.

soms zeggen ze, na de ontmoeting met
een avatara zag ik ineens dat naast
de plicthen van het leven ik als ware
een hoger pad vond, en mijn devotie
het belangrijkste in het leven mocht worden.

Een engel ontmoeten kan een pad openen waarbij
waar men eerst de pressie en verantwoordelijlkheid voelde
ineens bevrijding als ware een bijzondere kans
op alles ten goede te keren,
en problemen zich ineens oplossen
of een belangrijk gebed waarbij men steun vindt.

Zo kan ook in het hindoeisme,
soms zeggen ze ik ontmoette krishna,v
of een verschijning van hem

soms zeggen ze door een ontmoeting
kon ik van het menselijke
een hoger doel krijgen.

ik mocht als ware op het pad
van een indiase monnik die in de godheid opgaat

Of als ware bij een engelenverschijning
de zoektocht naar vervulling werd ineens door
een wonder begeleidt.

Zoals soms mensen zoeken naar een baan,
soms naar een levenspartner,
of een kans om zonder voorwaarden
een ideaal na te streven.

een avatara als ontmoeting kan vormen hebben
maar zoals je met de ziel die ontmoeting herkent
soms tijdens soms erna.
Dat men ineens beseft, dat was geen sociale
gewone gebeurtenis.

Zo zijn er vele die engelen of avata'ras hebben ontmoet
en hun leven zoals ze zeggen een wonder werd
en ze vervulling ervaren die ze ervoor zochten.

Sommige boeken uit religies verklaren
soms zelfs hoe een avatara of engel zich laat zien
welke symbolen zij aan hun verschijning dragen
of op welke manier zij zich voordoen.

Zo kan godin Laksmi zich tonen
als een mooie vrouw met beeltenissen
van sandelhout op armen en handen.

Zo kan Krishna zich som laten horen
als een fluitmelodie als ware
zijn ontferming toont.

Zo kan een engel in het christendom
zich soms tegen de redelijkheid of gewoonheid
laten zien op een plaats waar gewoon
niemand anders komt.

Zo kan Krishna zijn genade bevestigen
met een pauweveer.

Soms krijgt men die, soms koopt men die
en soms zegt Krishna bij hele vermogende devotees
de pauwe veer wordt op het niveau van vermogen aangeboden

Waar zij die minder draagkrachtig zijn
die als ware krijgen met een kleine kostprijs.

De pauweveer is dan een bevestiging op symbool
dat men in zijn straling en genade is opgenomen.


Navigation Tree Lichtvlinder menu Therazine menu Trivitalis index Bastiaan person